109 / 156
Поскольку Гвадалквивир древние римляне
именовали Бетис, неудивительно, что Убеда
звалась тогда "Бетулой". Позже мусульмане
нарекли ее Убадад аль-Араб, то бишь, Араб-
ская Убеда…
Вообще, городок этот хоть и невелик, но проч-
но закрепился в испанской фразеологии. Ког-
да испанцы хотят подчеркнуть, что кто-то
уходит от ответа, они могут сказать: “Se va por
los cerros de Úbeda», мол, "заблудился в горах
Убеды". Именно такой ответ - согласно преда-
нию - дал молодой кастильский капитан сво-
им "однополчанам", освобождавшим город от
мавров в 1233 году. Оказывается, этот "герой"
не участвовал в битве потому, что, дескать,
"потерялся в горах", а на самом деле проводил
всё это время с мавританской девушкой…
Так уж случилось, что Убеда, всего лишь ма-
ленький провинциальный городок, в 15 и 16
веках поставлял приближенных, секретарей
и советников на службу королевскому испан-
скому двору.
К примеру, в Убеде родился Бельтран де Ла Ку-
эва, дворянин с весьма занятной биографией.
Еще мальчиком он попал в свиту Энрике IV
(король останавливался в доме его отца). Паж
стал любимцем венценосца, сделал карьеру и
женился на племяннице кардинала Мендосы,
что, однако, не помешало Бельтрану завести
любовную интригу и с супругой своего патро-
на, королевой Жуаной Португальской. Злые
языки при дворе Энрике IV говаривали, что
именно Бельтран и был отцом принцессы Ху-
аны (кстати, вошедшей в историю именно как
Хуана Бельтранеха). Удивительно, но впослед-
ствии де Ла Куэва даже не поддержал свою
"дочь" в борьбе за испанский престол, а встал
на сторону Изабеллы Кастильской, тетки Хуа-
ны. А Хуана Бельтранеха до конца жизни так и
подписывала всю свою корреспонденцию, как
"Reina", то есть королева.
А сам Бельтран не только вовремя удалился
от двора с огромным вознаграждением, но и
женился на вдове своего заклятого врага, "хи-
трого лиса" и интригана Хуана Пачеко...
Другой славный сын города - Хуан Васкес де
Молина, политический деятель 16 века, после
долгой и успешной карьеры (он служил совет-
ником у императора и его сына Филиппа II)
вернулся на родину, где впоследствии и скон-
чался. А площадь, названная в честь Васкеса
де Молина, сегодня является визитной кар-
точкой города и считается одной из самых
красивых в стране. Здесь расположена чуть ли
не половина основных городских достопри-
мечательностей, благодаря которым Убеда,
между прочим, занесена в список Всемирно-
го наследия ЮНЕСКО. Главная из них – цер-
ковь Христа Спасителя (на самом деле име-
ющая статус часовни или капеллы). А кроме
нее - целая галерея исторических сооружений
разных эпох: коллегиата Санта-Мария, дворец
Деана Ортеги, дворец самого Васкеса де Моли-
на, известный также как «Дом цепей», и дру-
гие. Прогуливаясь по улочкам Убеды, вполне
можно почувствовать себя в средневековом
городе. Здесь легко предаться мечтам, пред-
ставив, что из-за угла старинного красивого
дворца вот-вот появятся рыцарь, облаченный
в доспехи, и досточтимые донны…. Кстати,
в отличие от большинства других испанских
городов, где, бесспорно, много старинных
замков, монастырей, соборов, здесь всё это не
окружено цепью современных зданий из стек-
ла и бетона!
Все-таки надо отдать должное местной знати!
Они не только добились больших привилегий
и обосновались при дворах Карлоса V и его
сына Филиппа II. По их желанию Убеда и при-
обретала тот облик, что делает ее такой непо-
вторимой среди других городов Испании. В
период Золотого века, когда страна расцвета-
ла и крепла, испанские архитекторы, вдохнов-
ленные новыми направлениями в культуре
и архитектуре, украшали ее дворцами и хра-
мами. И, несмотря на некоторую строгость
храмовой архитектуры, в городе отчетливо
закрепилось стремление к изяществу, утон-
ченности и ювелирной отделке строящихся
дворцов испанской знати.
107