54 / 148
Когда-то давно, на просторах нашей большой
многонациональной родины удобным и по-
лезным было знание одного, "главного" языка.
Остальные, "малые" и "братские" не возбраня-
лись, но особых перспектив в жизни не сулили,
а потому, если даже и изучались, то, скорее, как
дань предкам. Иностранные языки в школах и
вузах тоже "проходили", но, как правило, прохо-
дили мимо…
Мы, стойкие "монолингвы" (носители одного
языка), открыв для себя разные страны и осво-
ив чужие наречия (жизнь заставила), твердо по-
клялись, что уж наши дети точно будут владеть
несколькими языками. Причем легко! А вот на
практике нас "опять терзают смутные сомне-
ния", развеять которые постарается психолог
"Линды".
Миф 1: Языки - непосильная
нагрузка для ребенка.
- Дети в состоянии говорить на стольких язы-
ках, сколько обнаружится в их окружении. Они
прекрасно различают звуки, способны осваи-
вать сложные сочетания и не смешивать даже
родственные языки (например, русский и укра-
инский, испанский и французский). На сколь-
ких языках с ребенком будут говорить, столько
он и будет знать. Как быстро это произойдет,
зависит от способностей малыша. Например,
если папа мальчика разговорился только к 4-м
годам, не стоит ожидать, что его сын в три года
будет болтать на двух, и даже, возможно, на од-
ном языке.
Миф 2: Языки тормозят
развитие ребенка.
- Мышление и его схемы формируются независи-
мо от количества усваиваемых языков. Да, у де-
тей-билингвов и мультилингвов в разы больше
объем запоминаемой информации, зато потом в
интеллектуальном и психологическом плане они
оказываются на голову выше своих сверстни-
ков, легче запоминают информацию, у них вы-
ше самооценка. К тому же, более развита память,
абстрактное мышление и быстрота реакции. А
главное, у них нет ярко выраженных языковых
барьеров. Вот почему такие дети гораздо легче
осваивают другие языки.
"Сколько языков ты знаешь, столько
раз ты можешь быть человеком" -
сказал кто-то из исторических персон.
Как хотелось бы нам, родителям,
чтобы наше чадо могло быть "своим
человеком" во многих странах мирах.
51